飢時一粒,勝似飽時一斗
飢時一粒,勝似飽時一斗 ji shi yi li, sheng si bao shi yi dou
飢えているときの一粒は、満腹なときの一斗に勝る。
【意味】差し迫って必要ときは少量の援助でもとても貴重だが、必要でないときはどんなに多くてもありがたく感じない。
| 固定リンク
「翻訳」カテゴリの記事
- 驴唇对不着马嘴(2009.11.07)
- 鹭鸶不吃鹭鸶肉(2009.11.06)
- 路在口辺(2009.11.05)
- 路有千条,理只有一个(2009.11.04)
- 路是人开的,树是人栽的(2009.11.02)


コメント